Sexta-feira, 14 de Outubro de 2005

MININUS Dl NHA TERÁ

Guine_Kriol4.jpg

Sol na kenta foroba
fuska-fuska na djimpiniba dja
mininus ku bariga pimpinhidu di Reia
na miskinha
i mas un dia di formi
ku na dispidi

Kurpu intchadu pabia di kandjan
kurpu di sarna ku pe di djigan
mininus di nha terá
tristis pabia susegu ka ten
ma ku rostu finkadu na speransa di amanha

Mininus di nha terá
tene speransa forti
flur di amanha
aos sin kantchaklet

Nelson Medina

Poema em crioulo inserido na obra “SOL NA MANSI” encontrado aqui (onde também se encontra uma tradução para português).
publicado por João Tunes às 17:44
link do post | comentar | favorito
|

.mais sobre mim

.pesquisar

 

.Setembro 2007

Dom
Seg
Ter
Qua
Qui
Sex
Sab

1

2
3
4
5
6
7
8

9
10
11
12
13
14
15

16
18
19
20
21
22

23
24
25
26
27
28
29

30


.posts recentes

. NOVO POISO

. OS VOTOS E OS RATOS

. Bom fim-de-semana

. A Guidinha é que sabe...

. SABER CONTAR

. VIOLÊNCIA SOBRE AS CRIANÇ...

. UM CRIATIVO (ou a melhor...

. PROFESSOR EGAS MONIZ

. UM PARA UM

. REVISÃO

.arquivos

. Setembro 2007

. Dezembro 2005

. Novembro 2005

. Outubro 2005

blogs SAPO

.subscrever feeds